目的:<br> 1.翻译并修订简易智能精神状态检查量表(MMSE)英文原版,形成中文版MMSE量表。<br> 2.将中文版MMSE量表进行临床实地测试,评价该量表的信度和效度,为该量表在我国脑卒中患者中的应用和推广提供依据。<br> 方法:<br> 在取得原作者同意后,对MMSE量表进行翻译、回译及文化调试,形成MMSE中文初量表。邀请6位康复领域专家组成专家评审小组,对MMSE初量表进行内容效度评审,对具有争议性的条目进行讨论,并达成专家共识,确立中文测试版MMSE。根据在福建省福州市156名40~80岁的正常老年人群中的预测试结果进行进一步修订,最终确定中文版MMSE。选取福建中医药大学附属康复医院、复旦大学附属华山医院、暨南大学附属第一医院、广东省中医院和新疆维吾尔自治区中医院五家合作单位共312例40~80岁的脑卒中患者进行中文版MMSE量表评定,以检验量表的信效度。运用SPSS18.0进行统计分析,用内部一致性信度、重测信度、内容效度、条目区分度及结构效度等对中文版MMSE进行评价,检验其信度和效度。<br> 结果:<br> 1.中文版MMSE具有良好的信度。其总体的内部一致性Chronbach's a系数为0.833;间隔6~7天两次评定的量表总分重测信度ICC为0.924。<br> 2.中文版MMSE效度良好。经过内容效度专家评审具有良好的内容效度;各条目区分度良好(P<0.001);探索性因子分析表明量表具备较好的结构效度。<br> 结论:<br> 翻译和修订后的中文版MMSE在我国脑卒中患者中具有良好的信度和效度,可作为临床快速评定患者认知功能的测量工具。
收起